ОАЭ: различия между версиями
Материал из BRICSCompass
Дополнительные действия
Добавлен календарь актуальных мероприятий по повестке BRICS с первоисточниками и тегами рабочих групп; обновлены главная страница и методология |
Адаптивность главной, навигация, страновые карточки и полный контентный релиз 2026-08-02 |
||
| (не показано 5 промежуточных версий этого же участника) | |||
| Строка 3: | Строка 3: | ||
СТРАНОВОЙ ОБЗОР | СТРАНОВОЙ ОБЗОР | ||
Российская Федерация — | Российская Федерация — Объединённые Арабские Эмираты | ||
Межгосударственные соглашения и инструменты делового сотрудничества | Межгосударственные соглашения и инструменты делового сотрудничества | ||
Дата проверки сведений: 29 июля 2026 года. Раздел охватывает документы и материалы 2025–2026 годов. Меняющиеся правовые, тарифные и программные условия необходимо сверять по первичным источникам перед использованием. | |||
== 1. Краткий вывод == | == 1. Краткий вывод == | ||
Сотрудничество между Россией и ОАЭ опирается на договорно-правовую базу в сфере авиасообщения, инвестиций, налогообложения, промышленной кооперации, науки и образования. | Сотрудничество между Россией и ОАЭ опирается на договорно-правовую базу в сфере авиасообщения, инвестиций, налогообложения, промышленной кооперации, науки и образования. Компаниям доступны безвизовый режим, соглашение об устранении двойного налогообложения и инвестиционные механизмы. Соглашение о торговле услугами и инвестициях и товарное соглашение ЕАЭС—ОАЭ имеют разный предмет и порядок применения; они не отменяют лицензирование, комплаенс, требования конкретного эмирата и необходимость подтверждать дату начала тарифных преференций. | ||
== 2. Основные документы и соглашения == | == 2. Основные документы и соглашения == | ||
| Строка 17: | Строка 17: | ||
Ниже представлен перечень ключевых документов, регулирующих двусторонние отношения: | Ниже представлен перечень ключевых документов, регулирующих двусторонние отношения: | ||
* Соглашение между Правительством РФ и Правительством ОАЭ о воздушном сообщении (10.09.2007). | |||
О | О чём: регулирует регулярные авиаперевозки, права авиапредприятий на пролёт и остановки, назначение перевозчиков. | ||
Что это даёт компании: освобождает авиакомпании от таможенных пошлин на топливо и оборудование, а также от налогов на доходы и имущество, что снижает издержки на логистику. | |||
* Протокол к Соглашению между Правительством РФ и Правительством ОАЭ о поощрении и взаимной защите капиталовложений (28.06.2010). | |||
О | О чём: уточняет суверенитет стран над природными ресурсами и применение режима наибольшего благоприятствования. | ||
Что это даёт компании: закрепляет договорный режим защиты инвестиций и порядок разрешения споров; применимость положений оценивается по конкретной инвестиции. | |||
* Соглашение между Правительством РФ и Правительством ОАЭ о сотрудничестве в области использования атомной энергии в мирных целях (17.12.2012). | |||
О | О чём: фундаментальные и прикладные исследования, проектирование и строительство АЭС, ядерная безопасность. | ||
Что это даёт компании: формирует межгосударственную основу для сотрудничества в мирном использовании атомной энергии; участие компаний определяется отдельными проектами, контрактами и требованиями регуляторов. | |||
* Соглашение между Правительством РФ и Правительством ОАЭ о научно-технической и производственной кооперации компаний гражданских отраслей промышленности (17.12.2017). | |||
О | О чём: кооперация в авиастроении, космосе, судостроении и энергетике. | ||
Что это даёт компании: определяет правила охраны интеллектуальной собственности в совместных проектах. Создание предприятия и распределение прав оформляются отдельными договорами. | |||
* Соглашение между Правительством РФ и Правительством ОАЭ о взаимной отмене визовых требований (06.07.2018). | |||
О | О чём: безвизовый въезд для граждан обеих стран на срок до 90 дней в течение каждого 180-дневного периода. | ||
Что это даёт компании: упрощает краткосрочные деловые поездки, участие в выставках и переговорах; допустимый срок и цель пребывания проверяются перед поездкой. | |||
* Декларация о стратегическом партнёрстве между РФ и ОАЭ (01.06.2018). | |||
О | О чём: согласованные направления развития двусторонних отношений. | ||
* Меморандум о взаимопонимании в области кооперации в сфере технического регулирования, стандартизации и метрологии (19.10.2023). | |||
О | О чём: сопоставление методик лабораторных испытаний и применение технических требований. | ||
Что это даёт компании: снижает финансовые и временные затраты экспортёров при тестировании продукции для рынка ОАЭ. | |||
* Меморандум о взаимопонимании между Министерством просвещения РФ и Министерством просвещения ОАЭ о сотрудничестве в области образования (14.02.2025). | |||
О | О чём: обмен опытом и поддержка прямых контактов образовательных организаций. | ||
* Соглашение между Правительством РФ и Правительством ОАЭ об устранении двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал (17.02.2025). | |||
О | О чём: распределяет права налогообложения прибыли, дивидендов, процентов и роялти; применимость конкретной ставки зависит от условий соглашения и обстоятельств получателя дохода. | ||
Что это даёт компании: определяет договорный порядок устранения двойного налогообложения. Право на льготу и применимую ставку подтверждают с учётом налогового резидентства, фактического получателя дохода и структуры операции. | |||
* Соглашение о торговле услугами и инвестициях между Правительством РФ и Правительством ОАЭ (07.08.2025). | |||
О | О чём: условия доступа поставщиков услуг и инвесторов в пределах обязательств сторон. | ||
Что это даёт компании: устанавливает правила торговли услугами и инвестирования, но не означает беспошлинный ввоз товаров, автоматическую лицензию или отмену требований конкретного эмирата. | |||
== 3. Инструменты и институты сотрудничества == | == 3. Инструменты и институты сотрудничества == | ||
| Строка 77: | Строка 77: | ||
Бизнес может использовать следующие структуры для продвижения своих интересов: | Бизнес может использовать следующие структуры для продвижения своих интересов: | ||
* Межправительственная Российско-Эмиратская комиссия по торговому, экономическому и техническому сотрудничеству и её рабочие группы (например, по алюминию). | |||
* Деловой совет и взаимодействие по линии торгово-промышленных палат. | |||
* Технический совет по инвестициям, учрежденный соглашением 2025 года для мониторинга и расширения инвестиционных потоков. | |||
* Совместный координационный комитет в сфере атомной энергетики. | |||
== 4. Меры поддержки, льготы и гарантии == | == 4. Меры поддержки, льготы и гарантии == | ||
* Налоговые положения: ставка налога на дивиденды ограничена 10% при выполнении условий соглашения. Доходы от эксплуатации судов и самолётов в международных перевозках регулируются отдельными положениями. Применимость подтверждается с учётом налогового резидентства и статуса фактического получателя дохода. | |||
* Инвестиционные гарантии: национальный режим и режим наибольшего благоприятствования для инвесторов; защита от дискриминации; механизмы разрешения споров через международный арбитраж. | |||
* Таможенные инструменты: освобождение от пошлин бортовых запасов, запчастей и оборудования авиапредприятий. Прямой транзит грузов без уплаты сборов (при соблюдении условий контроля). | |||
* Сертификационная поддержка: работа по взаимному признанию результатов испытаний и стандартов для минимизации технических барьеров. | |||
* Визовая поддержка: полная отмена виз для краткосрочных поездок. | |||
== 5. Что можно использовать на практике == | == 5. Что можно использовать на практике == | ||
| Строка 101: | Строка 101: | ||
Компании, планирующей выход на рынок ОАЭ, рекомендуется: | Компании, планирующей выход на рынок ОАЭ, рекомендуется: | ||
* Применять налоговое соглашение 2025 года только после проверки налогового резидентства, фактического права на доход, вида платежа и правил противодействия злоупотреблениям. | |||
* Проверить применимость соглашения о торговле услугами и инвестициях к конкретному виду услуги и способу поставки; оно не создаёт таможенную льготу для товара. | |||
* Обратиться в Минпромторг РФ или Росстандарт для уточнения актуальных методик лабораторных испытаний продукции по меморандуму 2023 года. | |||
* Проверить возможность участия в тендерах через механизмы производственной кооперации (особенно в авиа- и судостроении). | |||
* Организовать бизнес-миссию без визовых формальностей, используя 90-дневный срок пребывания. | |||
== 6. Проверенный статус ранее открытых вопросов == | == 6. Проверенный статус ранее открытых вопросов == | ||
| Строка 125: | Строка 125: | ||
* '''Неподтверждённые показатели.''' Статистика об инвестициях, числе компаний и обороте из аналитического пакета не перенесена: для публичного использования требуется единый первичный источник, период, валюта, методика и сопоставимость данных двух сторон. | * '''Неподтверждённые показатели.''' Статистика об инвестициях, числе компаний и обороте из аналитического пакета не перенесена: для публичного использования требуется единый первичный источник, период, валюта, методика и сопоставимость данных двух сторон. | ||
== 7. | == 7. Источники и статус проверки == | ||
Основные документы и ссылки на первоисточники приведены ниже, в разделе «Материалы и документы». | |||
Дата фактологической проверки открытых вопросов: 23 июля 2026 года. | |||
== Межправительственная комиссия: протоколы и решения == | == Межправительственная комиссия: протоколы и решения == | ||
| Строка 197: | Строка 169: | ||
| [[Материал - 2018_ОАЭ_соглашение_отмена-визовых-требований_Правительство|2018]] || Соглашение || [https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/international_contracts/international_contracts/2_contract/53318/ источник] || Найден документ | | [[Материал - 2018_ОАЭ_соглашение_отмена-визовых-требований_Правительство|2018]] || Соглашение || [https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/international_contracts/international_contracts/2_contract/53318/ источник] || Найден документ | ||
|- | |- | ||
| [[Материал - 2022_ОАЭ_меморандум_взаимодействие_ЕАЭК|2022]] || Меморандум || [https:// | | [[Материал - 2022_ОАЭ_меморандум_взаимодействие_ЕАЭК|2022]] || Меморандум || [https://eec.eaeunion.org/upload/medialibrary/a10/ynyc3weyi8fe7imka24845uukanuq9up/Doklad-za-2024-god-punkt-7.4.1.pdf источник] || Подписание и реализация подтверждены ЕЭК | ||
|- | |- | ||
| [[Материал - 2025_ОАЭ_соглашение_избежание-двойного- | | [[Материал - 2025_ОАЭ_соглашение_избежание-двойного-налогообложения_Правительство|2025]] || Соглашение || [https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/international_contracts/international_contracts/2_contract/62769/ источник] || Найден документ | ||
|- | |- | ||
| [[Материал - 2025_ОАЭ_соглашение_торговля-услугами-и-инвестиции_Правительство|2025]] || Соглашение || [https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/international_contracts/international_contracts/2_contract/62892/ источник] || Найден документ | | [[Материал - 2025_ОАЭ_соглашение_торговля-услугами-и-инвестиции_Правительство|2025]] || Соглашение || [https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/international_contracts/international_contracts/2_contract/62892/ источник] || Найден документ | ||
| Строка 241: | Строка 213: | ||
* [[Сервис - Etihad Credit Insurance|Etihad Credit Insurance]] — страхование экспортных кредитов, торговых и политических рисков, прежде всего для экспорта, реэкспорта и зарубежных инвестиций бизнеса ОАЭ. | * [[Сервис - Etihad Credit Insurance|Etihad Credit Insurance]] — страхование экспортных кредитов, торговых и политических рисков, прежде всего для экспорта, реэкспорта и зарубежных инвестиций бизнеса ОАЭ. | ||
* [[Сервис - Invest UAE|Invest UAE]] — навигация по инвестиционным возможностям и локализации в ОАЭ; портал не является самостоятельным источником финансирования. | * [[Сервис - Invest UAE|Invest UAE]] — навигация по инвестиционным возможностям и локализации в ОАЭ; портал не является самостоятельным источником финансирования. | ||
* Сравнить | * Сравнить российские и зарубежные институты развития: [[Институты развития для международного сотрудничества]]. | ||
== Постоянная рабочая координация == | |||
Долгосрочные темы российско-эмиратского взаимодействия сгруппированы по девяти направлениям: авиация; агробизнес; цифровая экономика и ИИ; энергетика, климат и вода; финансовые услуги; инфраструктура; промышленность; навыки и инновации; торговля и инвестиции. Эта классификация используется для навигации, а не означает наличие единой официальной программы финансирования. | |||
[[Долгосрочные направления делового сотрудничества BRICS|Открыть межстрановой тематический обзор]]. | |||
== Связанные страницы == | == Связанные страницы == | ||
Текущая версия от 18:27, 2 августа 2026
СТРАНОВОЙ ОБЗОР
Российская Федерация — Объединённые Арабские Эмираты
Межгосударственные соглашения и инструменты делового сотрудничества
Дата проверки сведений: 29 июля 2026 года. Раздел охватывает документы и материалы 2025–2026 годов. Меняющиеся правовые, тарифные и программные условия необходимо сверять по первичным источникам перед использованием.
1. Краткий вывод
Сотрудничество между Россией и ОАЭ опирается на договорно-правовую базу в сфере авиасообщения, инвестиций, налогообложения, промышленной кооперации, науки и образования. Компаниям доступны безвизовый режим, соглашение об устранении двойного налогообложения и инвестиционные механизмы. Соглашение о торговле услугами и инвестициях и товарное соглашение ЕАЭС—ОАЭ имеют разный предмет и порядок применения; они не отменяют лицензирование, комплаенс, требования конкретного эмирата и необходимость подтверждать дату начала тарифных преференций.
2. Основные документы и соглашения
Ниже представлен перечень ключевых документов, регулирующих двусторонние отношения:
- Соглашение между Правительством РФ и Правительством ОАЭ о воздушном сообщении (10.09.2007).
О чём: регулирует регулярные авиаперевозки, права авиапредприятий на пролёт и остановки, назначение перевозчиков.
Что это даёт компании: освобождает авиакомпании от таможенных пошлин на топливо и оборудование, а также от налогов на доходы и имущество, что снижает издержки на логистику.
- Протокол к Соглашению между Правительством РФ и Правительством ОАЭ о поощрении и взаимной защите капиталовложений (28.06.2010).
О чём: уточняет суверенитет стран над природными ресурсами и применение режима наибольшего благоприятствования.
Что это даёт компании: закрепляет договорный режим защиты инвестиций и порядок разрешения споров; применимость положений оценивается по конкретной инвестиции.
- Соглашение между Правительством РФ и Правительством ОАЭ о сотрудничестве в области использования атомной энергии в мирных целях (17.12.2012).
О чём: фундаментальные и прикладные исследования, проектирование и строительство АЭС, ядерная безопасность.
Что это даёт компании: формирует межгосударственную основу для сотрудничества в мирном использовании атомной энергии; участие компаний определяется отдельными проектами, контрактами и требованиями регуляторов.
- Соглашение между Правительством РФ и Правительством ОАЭ о научно-технической и производственной кооперации компаний гражданских отраслей промышленности (17.12.2017).
О чём: кооперация в авиастроении, космосе, судостроении и энергетике.
Что это даёт компании: определяет правила охраны интеллектуальной собственности в совместных проектах. Создание предприятия и распределение прав оформляются отдельными договорами.
- Соглашение между Правительством РФ и Правительством ОАЭ о взаимной отмене визовых требований (06.07.2018).
О чём: безвизовый въезд для граждан обеих стран на срок до 90 дней в течение каждого 180-дневного периода.
Что это даёт компании: упрощает краткосрочные деловые поездки, участие в выставках и переговорах; допустимый срок и цель пребывания проверяются перед поездкой.
- Декларация о стратегическом партнёрстве между РФ и ОАЭ (01.06.2018).
О чём: согласованные направления развития двусторонних отношений.
- Меморандум о взаимопонимании в области кооперации в сфере технического регулирования, стандартизации и метрологии (19.10.2023).
О чём: сопоставление методик лабораторных испытаний и применение технических требований.
Что это даёт компании: снижает финансовые и временные затраты экспортёров при тестировании продукции для рынка ОАЭ.
- Меморандум о взаимопонимании между Министерством просвещения РФ и Министерством просвещения ОАЭ о сотрудничестве в области образования (14.02.2025).
О чём: обмен опытом и поддержка прямых контактов образовательных организаций.
- Соглашение между Правительством РФ и Правительством ОАЭ об устранении двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал (17.02.2025).
О чём: распределяет права налогообложения прибыли, дивидендов, процентов и роялти; применимость конкретной ставки зависит от условий соглашения и обстоятельств получателя дохода.
Что это даёт компании: определяет договорный порядок устранения двойного налогообложения. Право на льготу и применимую ставку подтверждают с учётом налогового резидентства, фактического получателя дохода и структуры операции.
- Соглашение о торговле услугами и инвестициях между Правительством РФ и Правительством ОАЭ (07.08.2025).
О чём: условия доступа поставщиков услуг и инвесторов в пределах обязательств сторон.
Что это даёт компании: устанавливает правила торговли услугами и инвестирования, но не означает беспошлинный ввоз товаров, автоматическую лицензию или отмену требований конкретного эмирата.
3. Инструменты и институты сотрудничества
Бизнес может использовать следующие структуры для продвижения своих интересов:
- Межправительственная Российско-Эмиратская комиссия по торговому, экономическому и техническому сотрудничеству и её рабочие группы (например, по алюминию).
- Деловой совет и взаимодействие по линии торгово-промышленных палат.
- Технический совет по инвестициям, учрежденный соглашением 2025 года для мониторинга и расширения инвестиционных потоков.
- Совместный координационный комитет в сфере атомной энергетики.
4. Меры поддержки, льготы и гарантии
- Налоговые положения: ставка налога на дивиденды ограничена 10% при выполнении условий соглашения. Доходы от эксплуатации судов и самолётов в международных перевозках регулируются отдельными положениями. Применимость подтверждается с учётом налогового резидентства и статуса фактического получателя дохода.
- Инвестиционные гарантии: национальный режим и режим наибольшего благоприятствования для инвесторов; защита от дискриминации; механизмы разрешения споров через международный арбитраж.
- Таможенные инструменты: освобождение от пошлин бортовых запасов, запчастей и оборудования авиапредприятий. Прямой транзит грузов без уплаты сборов (при соблюдении условий контроля).
- Сертификационная поддержка: работа по взаимному признанию результатов испытаний и стандартов для минимизации технических барьеров.
- Визовая поддержка: полная отмена виз для краткосрочных поездок.
5. Что можно использовать на практике
Компании, планирующей выход на рынок ОАЭ, рекомендуется:
- Применять налоговое соглашение 2025 года только после проверки налогового резидентства, фактического права на доход, вида платежа и правил противодействия злоупотреблениям.
- Проверить применимость соглашения о торговле услугами и инвестициях к конкретному виду услуги и способу поставки; оно не создаёт таможенную льготу для товара.
- Обратиться в Минпромторг РФ или Росстандарт для уточнения актуальных методик лабораторных испытаний продукции по меморандуму 2023 года.
- Проверить возможность участия в тендерах через механизмы производственной кооперации (особенно в авиа- и судостроении).
- Организовать бизнес-миссию без визовых формальностей, используя 90-дневный срок пребывания.
6. Проверенный статус ранее открытых вопросов
Соглашение об экономическом партнёрстве ЕАЭС—ОАЭ подписано 27 июня 2025 года. После подписания оно было направлено на внутригосударственные процедуры, необходимые для вступления в силу. Поэтому дату начала применения тарифных преференций нельзя выводить из даты подписания: её следует проверять по официальному сообщению ЕЭК и правовому порталу ЕАЭС непосредственно перед декларированием товара.
Официальный источник и описание охвата: Евразийская экономическая комиссия.
Практический деловой профиль: подтверждённая повестка
- Товары. Соглашение об экономическом партнёрстве ЕАЭС—ОАЭ подписано 27 июня 2025 года. ЕЭК сообщила о тарифной либерализации, электронной торговле и поддержке МСП, но также указала на необходимость внутригосударственных процедур. До подтверждения вступления в силу применяется действующий на дату декларации тарифный режим. Официальный источник ЕЭК
- Услуги и инвестиции. Двустороннее соглашение России и ОАЭ рассматривается отдельно от товарного соглашения ЕАЭС. Компания проверяет свой сектор, способ оказания услуги, форму присутствия, ограничения и лицензирующий орган; слово «свободная торговля» не означает отсутствие регистрации и надзора.
- Налоги. Соглашение об устранении двойного налогообложения вступило в силу 18 июля 2025 года. Его применение требует анализа фактических обстоятельств и не подтверждает экономическую обоснованность структуры само по себе. Официальное опубликование
- Экономические зоны. Свободная зона выбирается по лицензируемому виду деятельности, допустимому владению, офису или производственной площадке, визам, таможенному режиму и работе с материковой частью ОАЭ. Регистрация в зоне не гарантирует банковский счёт, финансирование или право на любую деятельность.
- Неподтверждённые показатели. Статистика об инвестициях, числе компаний и обороте из аналитического пакета не перенесена: для публичного использования требуется единый первичный источник, период, валюта, методика и сопоставимость данных двух сторон.
7. Источники и статус проверки
Основные документы и ссылки на первоисточники приведены ниже, в разделе «Материалы и документы».
Дата фактологической проверки открытых вопросов: 23 июля 2026 года.
Межправительственная комиссия: протоколы и решения
Механизм. Межправительственная Российско-Эмиратская комиссия по торговому, экономическому и техническому сотрудничеству.
Последнее подтверждённое заседание. XII заседание состоялось 10 декабря 2025 года. Официальное сообщение Министерства экономики и туризма ОАЭ раскрывает согласованные направления, но не содержит полного текста протокола.
Выдержка решений по официальному сообщению:
- Разрабатывать планы и механизмы сотрудничества в инвестициях, энергетике, промышленности и инновациях.
- Развивать продовольственную безопасность, сельское хозяйство, транспорт и логистику, туризм, образование и здравоохранение.
- Поддерживать предпринимателей и прямые связи частного сектора двух стран.
- Продолжить разработку новых механизмов экономического сотрудничества по приоритетным направлениям.
Практическое применение. Для включения вопроса в работу комиссии необходима краткая проектная карточка с эмиратским партнёром, отраслью, требуемым решением и ответственными ведомствами.
Сводный реестр: Межправительственные комиссии России со странами BRICS.
Материалы и документы
| Материал | Тип | Источник | Статус |
|---|---|---|---|
| 2018 | Декларация | источник | Найден документ |
| 2023 | Меморандум | источник | Найдена новость |
| 2025 | Меморандум | источник | Найдена новость |
| 2007 | Соглашение | источник | Найден документ |
| 2010 | Протокол | источник | Найден документ |
| 2012 | Соглашение | источник | Найден документ |
| 2017 | Соглашение | источник | Найден документ |
| 2018 | Соглашение | источник | Найден документ |
| 2022 | Меморандум | источник | Подписание и реализация подтверждены ЕЭК |
| 2025 | Соглашение | источник | Найден документ |
| 2025 | Соглашение | источник | Найден документ |
| 2025 | Соглашение | источник | Найден документ |
Цифровые сервисы
| Сервис | Категория | URL |
|---|---|---|
| UAE Ministry of Economy | Экспорт и выход на внешние рынки | сайт |
| Invest UAE | Инвестиции и локализация | сайт |
| Etihad Credit Insurance | Финансы, расчёты и торговое финансирование | сайт |
| Dubai Trade | Логистика, таможня и поставки | сайт |
| MoIAT Conformity Services | Сертификация, стандарты и регуляторные требования | сайт |
| Abu Dhabi Procurement Portal | Тендеры, закупки и проектные возможности | сайт |
| National Economic Register | B2B-платформы, каталоги компаний и поиск контрагентов | сайт |
| UAE Federal Competitiveness and Statistics Centre | Аналитика, статистика и данные | сайт |
| Dubai Chamber Business Directory | Отраслевые цифровые сервисы | сайт |
| UAE Digital Government | Отраслевые цифровые сервисы | сайт |
| Dubai Carbon Centre of Excellence | Отраслевые цифровые сервисы | сайт |
Институты развития и международное сотрудничество
- Etihad Credit Insurance — страхование экспортных кредитов, торговых и политических рисков, прежде всего для экспорта, реэкспорта и зарубежных инвестиций бизнеса ОАЭ.
- Invest UAE — навигация по инвестиционным возможностям и локализации в ОАЭ; портал не является самостоятельным источником финансирования.
- Сравнить российские и зарубежные институты развития: Институты развития для международного сотрудничества.
Постоянная рабочая координация
Долгосрочные темы российско-эмиратского взаимодействия сгруппированы по девяти направлениям: авиация; агробизнес; цифровая экономика и ИИ; энергетика, климат и вода; финансовые услуги; инфраструктура; промышленность; навыки и инновации; торговля и инвестиции. Эта классификация используется для навигации, а не означает наличие единой официальной программы финансирования.